AMORNIE.....THE ONE AND ONLY     อามอร์นี่...หนึ่งเดียวในโลกนี้ ไม่มีอามรนั้น หรือ อามรโน่น มีแต่อามอร์นี่
YOUPIK เริ่มต้นธุรกิจ ง่ายๆแค่ปลายนิ้ว ไม่ต้องสต็อกสินค้าเอง
เข้าถึงแบรนด์ชั้นนำ และ ผู้ผลิตที่ทำให้คุณสามารถร่วมสร้างและเติบโตธุรกิจไปด้วยกัน.

Start your business at your fingertips with zero stocks
.
Read more.
 
www.amornie.com>
Slang
Column
Articles
Quotes
About Amornie
Photos
English Question
 
 
LEARN TO MAKE MONEY
2 WEEKS DIET
2 WEEKS DIET
MEDICINE BOOK
USED BOOKS USED TEXTBOOKS
BE YOUNG AGAIN
Love Scent Pheromone
 

Wallet and Purse

Wallet           

          กระเป๋าแบนแฟนทิ้ง (A Wallet is empty. A Lady is gone)   เป็นเพลงที่ขับร้องโดย เอกราช สุวรรณภูมิ, ซึ่งกล่าวถึงชายที่ตกยากแล้วคนที่เขารักจากไปเพราะไม่อยากลำบาก. กระเป๋าใส่เงินเรียกว่ากระเป๋าเงิน, แต่คนจำนวนมากยังใช้ผิดระหว่าง “Wallet” กับ “Purse”

Wallet/Billfold (ว้อเล็ท/บิ้ลโฟลด์ countable noun) รูปร่างแบน, ทำจากหนัง, ใช้เก็บเงิน, บัตร, เครดิต คาร์ด, ซึ่งคือ กระเป๋าเงินชาย.
Ex1
: I've only got about 9 “bucks” (dollar :informal a US or Canadian) in my “wallet”.
ฉันมีเพียงประมาณ 9 ดอล ในกระเป๋าเงินของฉัน.
Ex2
: He took a credit card out of his “wallet”.
เขาเอาบัตรเครดิตออกจากกระเป๋าเงินของเขา.

Purse

Purse (เพอร์ส countable noun) กระเป๋าที่ผู้หญิงใส่เงิน, บัตร, ใบขับขี่, ซึ่งคือ กระเป๋าเงินหญิง. ศัพท์อีกคำสำหรับกระเป๋าเงินหญิงคือ “Handbag”.
Ex1
: I locked the door and dropped the keys in my purse.
ฉันล็อคประตู และ หย่อน กุญแจทั้งหลาย ลงในกระเป๋าเงินหญิง.
Ex2
: Her “purse” was stolen from a vehicle.
กระเป๋าเงินหญิงของหล่อนถูกโขมยจากยานพาหนะ.

           สรุปง่ายๆ Wallet คือ กระเป๋าเงินชาย และ Purse คือ กระเป๋าเงินหญิง. ถ้ามีกระเป๋าเงิน, แต่ไม่มีเงินในกระเป๋า. ชีวิตคงลำบาก และ คนรักคงจากลา จึงเป็นที่มาของกระเป๋าแบนแฟนทิ้ง. ถ้าฝรั่งต้องพูดว่า “No money. No honey”.

Daily Deals Up to 50% Off - Shop Now!

ย้อนกลับ

 
 
Rain. Inspiring story

“Life is a series of ups and downs. And, the sunshine follows the rain” ชีวิตมีขึ้น และ มีลง, และอาทิตย์ส่องแสงหลังฝนหยุดตก. เช่นเดียวกับชีวิตเรา. ก่อนที่เราจะประสบความสำเร็จ,  เราต้องต่อสู้กับอุปสรรค........
Would you? Very Funny
    วิธีที่จะทําให้ใครบางคน
ทําอะไร หรือให้อะไรแก่เรา
มีหลาย วิธีการ: อาทิเช่น; การเสนอ เงินตรา, ชื่อเสียง, และ ตําแหน่ง......
Sidewalk. Very funny

มีถนนสายหนึ่งชื่อ “Walking Street” ซึ่งมีคนแปลเป็นไทยว่า ถนนคนเดิน. จริงๆแล้ว, มีแม้กระทั่ง แมว, หมา, งู, “เฒ่าหัวงู (dirty old man)”, และ ช้างเดิน.........
 
 
 
I love emails, I kill phones!
© Copyright 2021 . Contact amornm@hotmail.com