Easy-going
August 21st, 2007

บุคคลที่หงุดหงิดง่าย และ มีหน้าบึ้ง
ตรึง เป็นคนที่ไม่มีใครปราถนาที่จะ
คบหาด้วย. ในทางตรงกันข้าม, บุค
คลที่เป็นคนอารมณ์ดี, ยิ้มแย้ม, และไม่โกรธง่ายย่อมมีผู้ชื่นชอบเป็น
จำนวนมาก, เพราะเวลาเราอยู่ใกล้
คนประเภทนี้ทำให้เรารู้สึกดี.คนที่อา
รมณ์สุนทรีย์ และ มีไมตรีต่อผู้อื่นคือ
คนที่ในภาษา อังกฤษ เรียกว่า:
Easy-going: Adjective, ซึ่งไม่ได้
แปลว่า ไปง่าย. ผู้หญิงคนใหนไป
ง่ายคงหวานหมูสำหรับผู้ชาย.

ความหมายที่แท้จริงคือ: Not easily
upset, annoyed, or worried:
ไม่โกรธง่าย, รำคาญง่าย, หรือ
ไม่กังวลง่าย คือคนใจเย็นนั้นแหละ.
ตัวอย่างการใช้:
Ex1: You are always so relaxed and easy-going. It is one of the things I like about you. เธอผ่อยคลายมาก และ ใจเย็นเสมอ. มันเป็นหนึ่งในหลายสิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับเธอ.
Ex2: Our parents are pretty easy-going, and they don't mind (not mind about something: อย่าแปลว่ารังเกียจแต่ให้แปลว่า ไม่ใส่ใจ, ไม่ว่า) if we stay out late. ผู้ปกครองของเราเป็นผู้ที่ใจเย็นมากไม่โมโหง่าย, และพวกเขาก็ไม่ว่าถ้าเรากลับบ้านดึก.

จริงๆแล้ว อามอร์นี่ เป็นคนที่ down-to-earth (ติดดิน) และ easy-going, แต่ก็ไม่มีหญิงใดสนใจ. สาเหตุง่ายๆเพราะเป็นชายที่ไม่ค่อยจะมีตังค์.

ย้อนกลับ