In a jiffy
August 15th, 2007

การรอคอยเป็นสิ่งที่ทุกคนเกลียด. คงจะดีไม่น้อยหากเราต้องการสิ่ง
ใหน, เราจะได้สิ่งนั้นในทันที หรือ ต้องการพบใครเขาก็จะมาหาเราใน
ทันใด. ขอเพียงส่งเสียงมา. จะไปหา. จะไปในทันใด. จะไปยืนเคียงข้างเธอ. ไปอยู่ดูแลเป็นเพื่อนเธอ. ให้เธอหมดความกังวลใจ …… จากท่อนหนึ่งของ บทเพลง ด้วยรัก และ ผูกพัน (Still loving you) ของ ธงชัย, ซึ่งมีเนื้อหาคล้าย You’ve got a friend ของ James Taylor, แต่เนื้อหาของเพลงนี้จะเน้นไปทางมิตรภาพระหว่าง เพื่อนมากกว่าจะเป็นคู่รัก.
 
มีสำนวนสั้นๆสำนวนหนึ่ง, ซึ่งคนส่วนมากอาจจะไม่เคยได้ยินแต่ใช้บ่อยในหมู่เจ้า ของภาษาคือ In a jiffy: very soon: เร็วๆนี้.

ตัวอย่างการใช้:
Ex1: Just call me, and I'll be with you in a jiffy. เพียงแค่ส่งเสียงมา, แล้วฉันจะไปหาเธอในทันที.
Ex2: Please stay and have dinner with us. It should be done in a jiffy. โปรดอยู่ และ ทานอาหาร เย็นกับเรา. มันจะเสร็จเร็วๆนี้.

สำหรับเพื่อนๆของ อามอร์นี่ทุกคน.“If you need me, I'll be there in a jiffy.
Call on me, time and time again, 'cause you're all my friends, and I
love you all dearly”

ย้อนกลับ