AMORNIE.....THE ONE AND ONLY     อามอร์นี่...หนึ่งเดียวในโลกนี้ ไม่มีอามรนั้น หรือ อามรโน่น มีแต่อามอร์นี่
YOUPIK เริ่มต้นธุรกิจ ง่ายๆแค่ปลายนิ้ว ไม่ต้องสต็อกสินค้าเอง
เข้าถึงแบรนด์ชั้นนำ และ ผู้ผลิตที่ทำให้คุณสามารถร่วมสร้างและเติบโตธุรกิจไปด้วยกัน.

Start your business at your fingertips with zero stocks
.
Read more.
 
www.amornie.com>
Slang
Column
Articles
Quotes
About Amornie
Photos
English Question
 
 
LEARN TO MAKE MONEY
2 WEEKS DIET
2 WEEKS DIET
MEDICINE BOOK
USED BOOKS USED TEXTBOOKS
BE YOUNG AGAIN
Love Scent Pheromone
 

Pie in the sky
September 25th, 2007


pie in the sky

คนที่มีฝัน และ ชอบแต่ฝัน,
แต่ไม่ทำ. สิ่งที่ฝันนั้นโอกาส
ที่จะเป็นจริงคงเป็นไปได้ยาก
หรือ ไม่มีทางที่จะเกิดขึ้นเลย.
บุคคลเหล่านี้คือพวกที่สร้าง
หรือ มีวิมานในอากาศ, เพราะ
อะไรก็ตามที่ปราศจากการกระ
ทำแล้วคือฝันเฝื่อง. วิมานใน
อากาศ, ซึ่งตรงกับสำนวน
อังกฤษสำนวนนี้:

Pie in the sky: something
good that someone says
will happen, but which you
think is impossible or unlikely:
สิ่งที่ดีที่ใครบางคนกล่าวว่าจะ
เกิดขึ้น, แต่เป็นสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นไปไม่ได้ หรือ ไม่น่าเป็นไปได้: “วิมานในอากาศ”.

ตัวอย่างการใช้สํานวน:
Ex1: Hope of a cure (ออกเสียง คิอูเออะร์ เร็วๆ. อย่าออกเสียงว่า เคียว, ฝรั่งฟังไม่รู้. เช่นเดียวกับคำว่า Pure ออกเสียง พิอูเออะร์ เร็วๆไม่ใช่ เพียว โดยเด็ดขาด) is just pie in the sky. ความหวังที่จะมียารักษาเป็นเพียงวิมานในอากาศ.
Ex2
: Building a soccer stadium downtown is just pie in the sky. การสร้างสนามฟุตบอลย่านธุรกิจของเมืองเป็นเพียงวิมานในอากาศ.

วิธีกำจัดวิมานในอากาศคิอการใช้สูตรของผู้ที่ประสบความสำเร็จสูตรนี้: 5 D's,
ซึ่งคือ Dream (ฝัน), Decide (ตัดสินใจ), Do (ทำ), Determination
(ตั้งใจแน่วแน้แม้มีอุปสรรค), และ Dateline (กำหนดเวลาที่ต้องทำสำเร็จ).
นำสูตรนี้ไปใช้ความฝันจะกลายเป็นจริง.

ย้อนกลับ

 
 
Rain. Inspiring story

“Life is a series of ups and downs. And, the sunshine follows the rain” ชีวิตมีขึ้น และ มีลง, และอาทิตย์ส่องแสงหลังฝนหยุดตก. เช่นเดียวกับชีวิตเรา. ก่อนที่เราจะประสบความสำเร็จ,  เราต้องต่อสู้กับอุปสรรค........
Would you? Very Funny
    วิธีที่จะทําให้ใครบางคน
ทําอะไร หรือให้อะไรแก่เรา
มีหลาย วิธีการ: อาทิเช่น; การเสนอ เงินตรา, ชื่อเสียง, และ ตําแหน่ง......
Sidewalk. Very funny

มีถนนสายหนึ่งชื่อ “Walking Street” ซึ่งมีคนแปลเป็นไทยว่า ถนนคนเดิน. จริงๆแล้ว, มีแม้กระทั่ง แมว, หมา, งู, “เฒ่าหัวงู (dirty old man)”, และ ช้างเดิน.........
 
 
 
I love emails, I kill phones!
© Copyright 2023 . Contact amornm@hotmail.com