AMORNIE.....THE ONE AND ONLY     อามอร์นี่...หนึ่งเดียวในโลกนี้ ไม่มีอามรนั้น หรือ อามรโน่น มีแต่อามอร์นี่
YOUPIK เริ่มต้นธุรกิจ ง่ายๆแค่ปลายนิ้ว ไม่ต้องสต็อกสินค้าเอง
เข้าถึงแบรนด์ชั้นนำ และ ผู้ผลิตที่ทำให้คุณสามารถร่วมสร้างและเติบโตธุรกิจไปด้วยกัน.

Start your business at your fingertips with zero stocks
.
Read more.
 
www.amornie.com>
Slang
Column
Articles
Quotes
About Amornie
Photos
English Question
 
 
LEARN TO MAKE MONEY
2 WEEKS DIET
2 WEEKS DIET
MEDICINE BOOK
USED BOOKS USED TEXTBOOKS
BE YOUNG AGAIN
Love Scent Pheromone
 

Sleep and Asleep

             การนอนคือการพักผ่อนและคนส่วนมากนอนหงายหรือนอนตะแคงหลับ, แต่บางคนนั่งก็หลับและยืนก็หลับได้เช่นกัน. แต่คงไม่มีใครห้อยหัวนอนยกเว้นเป็นมนุษย์ค้างคาว. ศัพท์คำว่านอนทุกคนคงรู้คำว่า Sleep, แต่หลายคนอาจไม่เคยได้ยินคำว่า Asleep และคงอาจไม่ทราบความแตกต่างของสองคำนี้.  

Sleep เป็นทั้ง verb และ countable noun: to rest your mind and body, usually at night when you are lying in bed with your eyes closed: การที่คุณพักความคิด และ ร่างกาย, ปกติแล้วเป็นตอนกลางคืนเมื่อคุณนอนราบบนเตียงและหลับตา: “นอน”: ตัวอย่างการใช้:
Ex1: I'm so tired, and I could “sleep” for a week. ฉันเหนื่อยมาก, แล ฉันสามารถนอนได้ทั้งสัปดาห์.
Ex2 I didn't get much “sleep” last night.ฉันไม่ได้นอนมากนักเมื่อคืน.

Asleep (adjective): sleeping: กำลังหลับ: “นอนหลับ”:
ตัวอย่างการใช้:
Ex1: Please be quiet. The twin baby boys are “asleep”. โปรดทำเสียงเบา. ทารกแฝดชายกำลังนอนหลับ.
Ex2: One in seven road accidents is caused by drivers “falling asleep” at the wheel (fall asleep while driving).หนึ่งในเจ็ดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นบนถนนเกิดจากคนขับหลับหลังพวงมาลัย.
ถ้าคุณใช้คำว่า Sleep, จะมีความหมายว่า นอน แต่ไม่ได้หมายความว่า หลับ. กรณีศึกษา:
Ex1: He “sleeps”/He is “sleeping”. เขานอน/เขากำลังนอน; ยังไม่หลับคือ ยังตื่น.
Ex2: He is “asleep”/He is “falling asleep”. เขาหลับ/เขากำลังหลับ; ไม่ตื่นแล้ว.
Ex3: The class is so boring. Some students “fall asleep” (ไม่ใช้ start sleeping/start to sleep) at their desks. วิชาเรียนน่าเบื่อมาก. นักเรียนบางคนเริ่มหลับที่โต๊ะของตัวเอง.
            เมื่อต้องการบอกว่า หลับแล้ว, ใช้ Asleep หรือ Fall Asleep ไม่ใช้ Sleep หรือ Sleeping เพราะหมายถึงนอน หรือ กำลังนอน, แต่ยังไม่ได้หลับ. ถ้าไม่มีสติ, ตื่นก็เหมือนหลับ. อยู่ในที่สว่างก็มืดถ้าขาดปัญญา. ฉนั้น, จงมีสติ, ไม่ประมาท, จะได้ไม่ขาดขาดปัญญา. Sleep tight. Don’t let the bed bite. See you all in my dream tonight. Sweet dreams.

Netfirms Web Hosting for Small Business

ย้อนกลับ

 
 
Rain. Inspiring story

“Life is a series of ups and downs. And, the sunshine follows the rain” ชีวิตมีขึ้น และ มีลง, และอาทิตย์ส่องแสงหลังฝนหยุดตก. เช่นเดียวกับชีวิตเรา. ก่อนที่เราจะประสบความสำเร็จ,  เราต้องต่อสู้กับอุปสรรค........
Would you? Very Funny
    วิธีที่จะทําให้ใครบางคน
ทําอะไร หรือให้อะไรแก่เรา
มีหลาย วิธีการ: อาทิเช่น; การเสนอ เงินตรา, ชื่อเสียง, และ ตําแหน่ง......
Sidewalk. Very funny

มีถนนสายหนึ่งชื่อ “Walking Street” ซึ่งมีคนแปลเป็นไทยว่า ถนนคนเดิน. จริงๆแล้ว, มีแม้กระทั่ง แมว, หมา, งู, “เฒ่าหัวงู (dirty old man)”, และ ช้างเดิน.........
 
 
 
I love emails, I kill phones!
© Copyright 2024 . Contact amornm@hotmail.com